-
1 long-term disability
сокр. LTD страх., эк. тр. долгосрочная [долговременная\] нетрудоспособность ( нетрудоспособность длительностью более определенного срока — иногда более 3 месяцев, иногда более года; точное определение зависит от программы страхования)long-term disability coverage, LTD coverage — страховое покрытие (на случай) долгосрочной [долговременной\] нетрудоспособности
long-term disability benefit —пособие по долгосрочной нетрудоспособности
Ant:See: -
2 long-term disability
LTD, long-term disabilityEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > long-term disability
-
3 long-term disability
1) Военный термин: долговременное выведение из строя2) Экономика: длительная нетрудоспособность -
4 long-term disability
subst.( medisin) varig funksjonshemning, varig nedsatt funksjonsevne -
5 long-term disability
invalidité de longue durée (DL, 2e) -
6 long-term disability
s.discapacidad a largo plazo. -
7 long-term disability insurance
сокр. LTD insurance страх. страхование на случай долгосрочной [долговременной\] нетрудоспособности (страховая защита, обеспечивающая выплату ежемесячного дохода в течение периода нетрудоспособности свыше определенного срока, если нетрудоспособность наступила в результате болезни или несчастного случая, предусмотренных условиями страхования; по большинству страховых полисов такого типа выплата доходов прекращается после достижения застрахованным лицом 65-летнего возраста)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > long-term disability insurance
-
8 long-term disability benefit
сокр. LTD benefit страх., эк. тр. пособие по долгосрочной нетрудоспособностиSee:Англо-русский экономический словарь > long-term disability benefit
-
9 long-term disability income insurance
страх. = long-term disability insuranceАнгло-русский экономический словарь > long-term disability income insurance
-
10 long term disability income claims
sinistres relatifs aux prestations d'invalidité à long terme (TT)English-French insurance dictionari > long term disability income claims
-
11 long-term disability insurance
Страхование: долгосрочное страхование на случай нетрудоспособности (LTD)Универсальный англо-русский словарь > long-term disability insurance
-
12 long-term disability insurance
English-Russian insurance dictionary > long-term disability insurance
-
13 long-term disability benefit
prestation pour invalidité prolongée, garantie en cas d'invalidité de longue durée (2e)English-French insurance dictionari > long-term disability benefit
-
14 long-term disability income insurance
protection du revenu en cas d'invalidité de longue durée (DL, 2e)English-French insurance dictionari > long-term disability income insurance
-
15 long-term disability insurance
assurance en cas d'invalidité prolongée (2e)English-French insurance dictionari > long-term disability insurance
-
16 long-term disability plan
régime d'assurance en cas d'invalidité prolongée (2e)English-French insurance dictionari > long-term disability plan
-
17 group long-term disability income benefit
rente collective d'invalidité à long terme (2e)English-French insurance dictionari > group long-term disability income benefit
-
18 long-term
adjdugoročan• long-term assets dugoročna imovina/aktiva• long-term bond dugoročna obveznica• long-term capital dugoročni kapital• long-term capital movements kretanja dugoročnoga kapitala• long-term contract dugoročni ugovor• long-term credit dugoročni kredit• long-term debt dugoročno zaduћivanje, dugoročni dug• long-term disability dugoročno osiguranje invaliditeta• long-term financing financiranje dugoročnim zaduћivanjem• long-term interest rate dugoročne kamatne stope• long-term liabilities dugoročne obveze• long-term loan dugoročni kredit/zajam• long-term securities dugoročni vrijednosni papiriEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > long-term
-
19 short-term disability insurance
сокр. STD insurance страх. страхование на случай краткосрочной [кратковременной\] нетрудоспособности (обеспечивает выплаты работникам, которые являются нетрудоспособными после травмы или по болезни)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > short-term disability insurance
-
20 disability benefit
страх., эк. тр. пособие по нетрудоспособности (пособие, выплачиваемое работодателем, фондами социального страхования или частным страховщиком работникам, которые временно или безвозвратно потеряли трудоспособность в результате несчастного случая на производстве или заболевания)Syn:See:industrial disability benefit, lifetime disability benefit, long-term disability benefit, residual benefit, residual disability benefit, short-term disability benefit, Social Security benefit, social benefit, employment injury, occupational illness, disability insurance, disability income insurance, credit 1. 9), duration of benefits, disability pension, employee benefit plan, permanent disability, temporary disability, partial disability, total disability
* * *
пособие по нетрудоспособности: страховые выплаты работнику, который не может работать из-за болезни или увечья.* * *
См. также в других словарях:
Long-term effects of alcohol — Disability adjusted life year for alcohol use disorders per 100,000 inhabitants in 2004 … Wikipedia
Long-term care — NOTOC Long term care (LTC) is a variety of services which help meet both the medical and non medical need of people with a chronic illness or disability who cannot care for themselves for long periods of time. It is common for long term care to… … Wikipedia
long-term — adj. Long term is used with these nouns: ↑aim, ↑answer, ↑arrangement, ↑benefit, ↑bond, ↑boyfriend, ↑care, ↑change, ↑commitment, ↑complication, ↑confinement, ↑ … Collocations dictionary
Disability insurance — Disability Insurance, often called DI or disability income insurance, is a form of insurance that insures the beneficiary s earned income against the risk that a disability will make working (and therefore earning) impossible. It includes paid… … Wikipedia
disability insurance — ➔ insurance * * * disability insurance UK US noun [U] WORKPLACE, INSURANCE ► insurance against being unable to work because of an illness, injury, or medical condition: »The company provides life insurance and long term disability insurance to… … Financial and business terms
disability — noun ADJECTIVE ▪ chronic, profound, serious, severe, significant ▪ mild (esp. AmE) ▪ Many children with mild disabilities are integrated in general education … Collocations dictionary
disability — dis·abil·i·ty n pl ties 1: inability to pursue an occupation because of a physical or mental impairment; specif: inability to engage in any substantial gainful activity because of a medically determinable physical or mental impairment that can be … Law dictionary
Disability pension — Disability Theory and models … Wikipedia
Disability fraud — is the receipt of payment(s) intended for the disabled from a government agency or private insurance company by one who should not be receiving them or the receipt of a higher amount than one who is entitled to them should be receiving. There are … Wikipedia
disability — dis‧a‧bil‧i‧ty [ˌdɪsəˈbɪlti] disabilities PLURALFORM noun 1. also disablement [dɪsˈeɪblmənt] [countable] a physical problem that makes someone unable to use a part of their body: • The law offers people with disabilities useful protection… … Financial and business terms
Term life insurance — or term assurance is life insurance which provides coverage at a fixed rate of payments for a limited period of time, the relevant term. After that period expires coverage at the previous rate of premiums is no longer guaranteed and the client… … Wikipedia